Sanremo 2023, Peppino Di Capri e il premio alla carriera: “Meglio tardi che mai”